Resources from CDC
The U.S. Centers for Disease Control has compiled resources covering facts about the effects of Zika and prevention and transmission for health care workers, pregnant women and others.
“Wash your hands” into hundreds of languages.
Protecting Yourself from COVID-19: SIL translated “Wash your hands” into hundreds of languages.
SIL has compiled COVID-19 resources in lesser-known languages
SIL International developed Tips for Translators (in lesser known languages), a resource specially designed for those tasked with producing informational materials on COVID-19 in local languages. Suggested phrases in basic vocabulary make complex terminology easier to understand and to translate.
Hesperian Zika Fact Sheet and Illustrations – Spanish
Hesperian developed a fact sheet with illustrations that is easily understood by the layperson on Zika, its symptoms, and how to take personal and community-wide precautions to limit its spread. It is available in a number of languages to ensure the information reaches the people who need it...